ULTRA PRO SERIE – SICHERE LECKERKENNUNG MIT ULTRASCHALL-BILDGEBUNG

Maßstäbe in der industriellen Gaslecksuche neu definiert

In Anlagen, in denen jedes Leck sicherheitsrelevant ist und die Betriebszuverlässigkeit beeinträchtigen kann, sorgt die Ultraschallkamera von Distran für vollständige und präzise Inspektionen.

Die einhändig bedienbare Ultraschallkamera Ultra Pro von Distran erkennt Gaslecks sofort aus der Distanz – selbst in lauten Industrieumgebungen. Ihre 124 Ultraschallmikrofone erfassen kontaktlos die charakteristischen Schallemissionen, die beim Austritt von Druckgas entstehen. Die akustischen Informationen werden in Echtzeit auf das Weitwinkelbild der Kamera projiziert und zeigen Leckstellen präzise an.

Die Ultra Pro Serie von Distran wurde für Inspektionsteams entwickelt, die schnell, präzise und verlässlich arbeiten müssen.

Dank der fortschrittlichen Algorithmen von Distran werden selbst kleinste, durch Hintergrundgeräusche verdeckte Leckagen erkannt – so können Sie sicher sein, dass bei Ihrer Inspektion kein Leck unentdeckt bleibt.
Dokumentieren Sie gefundene Leckagen mit Foto- und Videoaufnahmen – einschließlich quantifizierter Leckrate und GPS-Positionsdaten – und erstellen Sie Berichte mit wenigen Klicks, entweder im Distran-Reporting-System Audalytics oder in Ihrer eigenen Software über die API-Schnittstelle.

Erkennt Lecks jeder Gasart:

Ultra Pro camera
Working distance

Arbeitsabstand

Typisch: 1 – 8 Meter

Von 30 Zentimetern bis > 200 Metern

leak rate

Detektionsgrenze

bis 0,15 l/h

entspricht 0,005 SCFH bei einem Gasleck von 1,5 bar (22 PSI), gemessen in 30 cm Abstand in ruhiger Umgebung

150 angle

Erweitertes Sichtfeld

Optisches Sichtfeld: > 150°
Akustisches Sichtfeld: 180°
feather symbol

Leichtes Gerät

Einhändig bedienbar, 1,5 kg

entspricht 3,3 lb

ULTRA PRO SERIE – SICHERE LECKERKENNUNG MIT ULTRASCHALL-BILDGEBUNG

Maßstäbe in der industriellen Gaslecksuche neu definiert

Ultra Pro camera X_front and back with Atex symbol

In Anlagen, in denen jedes Leck sicherheitsrelevant ist und die Betriebszuverlässigkeit beeinträchtigen kann, sorgt die Ultraschallkamera von Distran für vollständige und präzise Inspektionen.

Die einhändig bedienbare Ultraschallkamera Ultra Pro von Distran erkennt Gaslecks sofort aus der Distanz – selbst in lauten Industrieumgebungen. Ihre 124 Ultraschallmikrofone erfassen kontaktlos die charakteristischen Schallemissionen, die beim Austritt von Druckgas entstehen. Die akustischen Informationen werden in Echtzeit auf das Weitwinkelbild der Kamera projiziert und zeigen Leckstellen präzise an. Die Ultra Pro Serie von Distran wurde für Inspektionsteams entwickelt, die schnell, präzise und verlässlich arbeiten müssen.

Dank der fortschrittlichen Algorithmen von Distran werden selbst kleinste, durch Hintergrundgeräusche verdeckte Leckagen erkannt – so können Sie sicher sein, dass bei Ihrer Inspektion kein Leck unentdeckt bleibt.
Dokumentieren Sie gefundene Leckagen mit Foto- und Videoaufnahmen – einschließlich quantifizierter Leckrate und GPS-Positionsdaten – und erstellen Sie Berichte mit wenigen Klicks, entweder im Distran-Reporting-System Audalytics oder in Ihrer eigenen Software über die API-Schnittstelle.

Erkennt Lecks jeder Gasart:

Working distance

Arbeitsabstand

Typisch: 1 – 8 Meter

Von 30 Zentimetern bis > 200 Metern

leak rate

Detektionsgrenze

bis 0,15 l/h

entspricht 0,005 SCFH bei einem Gasleck von 1,5 bar (22 PSI), gemessen in 30 cm Abstand in ruhiger Umgebung

150

Erweitertes Sichtfeld

Optisches Sichtfeld: > 150°
Akustisches Sichtfeld: 180°
feather symbol

Leichtes Gerät

Einhändig bedienbar, 1,5 kg

entspricht 3,3 lb

DeepRange:

Höchste Empfindlichkeit in lauten Umgebungen

In Industrieanlagen mit hohem Geräuschpegel gehen kleine Gaslecks leicht unter – überlagert von Maschinenlärm und Hintergrundgeräuschen. Doch auch kleine Lecks können die Sicherheit und Zuverlässigkeit einer Anlage beeinträchtigen, wenn sie unentdeckt bleiben.

Dank DeepRange erkennt die Distran-Kamera Lecks, wo andere Geräte nur Lärm wahrnehmen. Der intelligente Algorithmus isoliert schwache akustische Signale aus dem Hintergrundrauschen und macht so selbst kleinste Leckagen in Echtzeit sichtbar.

Das Ergebnis:

  • Weniger blinde Flecken – Lecks werden selbst neben lauten Kompressoren, Entlüftungen oder größeren Leckagen erkannt.
  • Gesteigerte Wirkung – höhere Sicherheit, reduzierte Ausfallzeiten und geringere Emissionen.

Wo Sicherheit und Anlagenverfügbarkeit nicht verhandelbar sind – etwa in der Öl- und Gasindustrie sowie in Chemie- oder Kraftwerksanlagen – stellt die DeepRange-Funktion sicher, dass Sie alle relevanten Lecks in nur einem Durchgang finden.

DeepRange:

Höchste Empfindlichkeit in lauten Umgebungen

In Industrieanlagen mit hohem Geräuschpegel gehen kleine Gaslecks leicht unter – überlagert von Maschinenlärm und Hintergrundgeräuschen. Doch auch kleine Lecks können die Sicherheit und Zuverlässigkeit einer Anlage beeinträchtigen, wenn sie unentdeckt bleiben.

Dank DeepRange erkennt die Distran-Kamera Lecks, wo andere Geräte nur Lärm wahrnehmen. Der intelligente Algorithmus isoliert schwache akustische Signale aus dem Hintergrundrauschen und macht so selbst kleinste Leckagen in Echtzeit sichtbar.

Das Ergebnis:

  • Weniger blinde Flecken – Lecks werden selbst neben lauten Kompressoren, Entlüftungen oder größeren Leckagen erkannt.
  • Gesteigerte Wirkung – höhere Sicherheit, reduzierte Ausfallzeiten und geringere Emissionen.

Wo Sicherheit und Anlagenverfügbarkeit nicht verhandelbar sind – etwa in der Öl- und Gasindustrie sowie in Chemie- oder Kraftwerksanlagen – stellt die DeepRange-Funktion sicher, dass Sie alle relevanten Lecks in nur einem Durchgang finden.

Gleiche Situation, zwei verschiedene Algorithmen. Wie verbessert DeepRange die Empfindlichkeit des Ultra Pro Max?
Maschinengeräusche
↓ ohne DeepRange erkannt
Noise detected by Ultra Pro Lite
Tatsächliches Leck
↓ mit DeepRange erkannt
2 leaks detected by Ultra Pro Max

Detection Confidence Level:
Gleichbleibende Inspektionsqualität – nachvollziehbar für Verantwortliche

In komplexen Anlagen – von Raffinerien bis hin zu Kraftwerken – stehen Verantwortliche für Gasleck-Inspektionen oft vor derselben Frage: Wie kann ich sicher sein, dass wirklich alle Lecks erkannt wurden?

Die Funktion Detection Confidence Level (DCL) von Distran beseitigt diese Unsicherheit, indem sie das Konfidenzniveau der Detektion anzeigt – also den Grad der Zuverlässigkeit, mit dem alle Lecks oberhalb des von Ihnen gesetzten Zielwerts erkannt werden. So wissen Sie, dass der inspizierte Bereich vollständig geprüft und kein signifikantes Leck übersehen wurde.

  • Während der Inspektion bewertet die Ultra Pro Max fortlaufend die aktuellen Detektionsbedingungen. Bei ungünstigen Bedingungen warnt sie den Bediener in Echtzeit und empfiehlt entsprechende Anpassungen.
  • Mit dem Detection Confidence Level gewinnen Inspektionsteams messbare Sicherheit, während Verantwortliche die dokumentierte Gewissheit erhalten, dass die Inspektionen standortübergreifend konsistent, regelkonform und nachvollziehbar durchgeführt werden.

Die DCL-Funktion verändert den Charakter der Lecksuche grundlegend: Statt routinemäßig zu prüfen und darauf zu hoffen, kein Leck zu übersehen, erhalten Sie mit DCL eine evidenzbasierte Gewähr für Sicherheit, Zuverlässigkeit und Emissionskontrolle.

Distran Detection Confidence Level

Definieren Sie die kleinste Leckgröße, die Sie nachweisen möchten – die Kamera zeigt das Konfidenzniveau an, mit dem alle Leckagen oberhalb dieses Zielwerts detektiert werden:

In diesem Fall zeigt die Kamera an, dass alle Lecks oberhalb des eingestellten Zielwerts zuverlässig erkannt werden.

In diesem Fall warnt die Kamera den Bediener
dass nicht alle Lecks oberhalb des Zielwerts erkannt werden können – ein Hinweis, das Inspektionsvorgehen anzupassen.

Distran Detection Confidence Level

Detection Confidence Level:
Gleichbleibende Inspektionsqualität – nachvollziehbar für Verantwortliche

In komplexen Anlagen – von Raffinerien bis hin zu Kraftwerken – stehen Verantwortliche für Gasleck-Inspektionen oft vor derselben Frage: Wie kann ich sicher sein, dass wirklich alle Lecks erkannt wurden?

Die Funktion Detection Confidence Level (DCL) von Distran beseitigt diese Unsicherheit, indem sie das Konfidenzniveau der Detektion anzeigt – also den Grad der Zuverlässigkeit, mit dem alle Lecks oberhalb des von Ihnen gesetzten Zielwerts erkannt werden. So wissen Sie, dass der inspizierte Bereich vollständig geprüft und kein signifikantes Leck übersehen wurde.

  • Während der Inspektion bewertet die Ultra Pro Max fortlaufend die aktuellen Detektionsbedingungen. Bei ungünstigen Bedingungen warnt sie den Bediener in Echtzeit und empfiehlt entsprechende Anpassungen.
  • Mit dem Detection Confidence Level gewinnen Inspektionsteams messbare Sicherheit, während Verantwortliche die dokumentierte Gewissheit erhalten, dass die Inspektionen standortübergreifend konsistent, regelkonform und nachvollziehbar durchgeführt werden.

Die DCL-Funktion verändert den Charakter der Lecksuche grundlegend: Statt routinemäßig zu prüfen und darauf zu hoffen, kein Leck zu übersehen, erhalten Sie mit DCL eine evidenzbasierte Gewähr für Sicherheit, Zuverlässigkeit und Emissionskontrolle.

Definieren Sie die kleinste Leckgröße, die Sie nachweisen möchten – die Kamera zeigt das Konfidenzniveau an, mit dem alle Leckagen oberhalb dieses Zielwerts detektiert werden:

Distran Detection Confidence Level

In diesem Fall zeigt die Kamera an, dass alle Lecks oberhalb des eingestellten Zielwerts zuverlässig erkannt werden.

Distran Detection Confidence Level

In diesem Fall warnt die Kamera den Bediener dass nicht alle Lecks oberhalb des Zielwerts erkannt werden können – ein Hinweis, das Inspektionsvorgehen anzupassen.

VORTEILE

Die Stärken der Ultra Pro Serie

DeepRange: Höchste Empfindlichkeit auch in lauten Umgebungen

DeepRange erweitert die Empfindlichkeit der akustischen Bildgebung. So werden selbst schwache Lecksignale in lauten Industrieumgebungen erkannt – das spart Zeit und minimiert Risiken im Hinblick auf Sicherheit und Compliance. (Nur verfügbar bei Ultra Pro Max)

Konfidenzniveau

Das Konfidenzniveau (Detection Confidence Level, DCL) sorgt dafür, dass kein relevantes Leck übersehen wird, indem die Kamera den Bediener beim Einhalten der definierten Inspektionsgrenzen unterstützt. (Nur verfügbar bei Ultra Pro Max)

10x schneller als herkömmliche Methoden

Während mit klassischen Gasdetektoren jede potenzielle Leckstelle einzeln geprüft werden muss, erfolgt die Lecksuche mit akustischer Bildgebung kontaktlos, aus mehreren Metern Entfernung und in der Regel ohne Aufstiegshilfe.

Leckrate live quantifizieren

Die Kamera von Distran ermittelt live den Schweregrad und die Kosten eines Lecks mittels Leckraten-Quantifizierung (in l/h, g/h oder SCFH) und Kostenkalkulation (jährliche Verluste in der gewünschten Währung) – ganz ohne Stativ oder Nachbearbeitung. So lassen sich Leckagen nach Gefährdungsgrad oder Kosten priorisieren und Wartungsmaßnahmen gezielt planen.

Weniger Risiko für Ihr Team

Lecks werden kontaktlos und aus sicherer Entfernung erkannt – das Risiko einer Gasexposition wird so erheblich reduziert.

Verborgene Lecks aufspüren

Die Ultraschall-Bildgebung erkennt auch Lecks außerhalb des menschlichen Sichtfelds, die mit herkömmlichen Verfahren übersehen werden. Das akustische Sichtfeld von 180° und das optische Sichtfeld von über 150° ermöglichen eine großflächige Inspektion in einem einzigen Durchgang.

Integriertes GPS und Reporting-Tool

Gefundene Lecks werden automatisch georeferenziert und können auf Karten dargestellt werden. Fertige Berichte entstehen mit wenigen Klicks – schnell, normgerecht und ideal für die Nachverfolgung.

Integriertes Health Center

Automatische Selbstdiagnosen halten das Gerät in optimalem Zustand. Bei einer Störung erfolgt eine Warnung – für dauerhaft zuverlässige Messergebnisse bei jeder Inspektion.

Ultra Pro Lite oder Ultra Pro Max – welches Modell passt zu Ihnen?

Die Übersicht zeigt, worin sich beide Modelle unterscheiden und welches sich für Ihre Anwendung am besten eignet.

German Ultra Pro Comparison table
Widest field of view on the market

GRÖßERE FLÄCHEN IN KÜRZERER ZEIT PRÜFEN – UND KEIN LECK ÜBERSEHEN

Größtes Sichtfeld – noch effizientere Inspektionen

Dank des erweiterten Sichtfelds der Ultra Pro Serie können Sie größere Anlagenbereiche in kürzerer Zeit prüfen: Die Geräte vereinen ein akustisches Sichtfeld von 180° mit einem optischen Bildwinkel von über 150°. So lassen sich deutlich größere Bereiche in nur einem Durchgang inspizieren.

  • Folgen Sie den angezeigten Leckhinweisen und finden Sie Leckagen im 180°-Sichtfeld
  • Erfassen Sie auch komplexe Anlagenbereiche – mit einem optischen Sichtwinkel von > 150°
  • Prüfen Sie sicher aus der Distanz – mit 4,3-fachem optischem Zoom.

Diese hohe Prüfabdeckung ermöglicht eine schnellere Erkennung und senkt die Wahrscheinlichkeit übersehener Lecks deutlich – insbesondere in weitläufigen oder komplexen Industrieanlagen, in denen große Bereiche schnell und zuverlässig geprüft werden müssen.

Sehen Sie das zweite Leck am rechten Bildrand?
Erweitern Sie jetzt Ihren Blickwinkel, damit Ihnen kein Leck mehr entgeht.

GRÖßERE FLÄCHEN IN KÜRZERER ZEIT PRÜFEN – UND KEIN LECK ÜBERSEHEN

Größtes Sichtfeld – noch effizientere Inspektionen

Widest field of view on the market

Sehen Sie das zweite Leck am rechten Bildrand?
Erweitern Sie jetzt Ihren Blickwinkel, damit Ihnen kein Leck mehr entgeht.

Dank des erweiterten Sichtfelds der Ultra Pro Serie können Sie größere Anlagenbereiche in kürzerer Zeit prüfen: Die Geräte vereinen ein akustisches Sichtfeld von 180° mit einem optischen Bildwinkel von über 150°. So lassen sich deutlich größere Bereiche in nur einem Durchgang inspizieren.

  • Folgen Sie den angezeigten Leckhinweisen und finden Sie Leckagen im 180°-Sichtfeld
  • Erfassen Sie auch komplexe Anlagenbereiche – mit einem optischen Sichtwinkel von > 150°
  • Prüfen Sie sicher aus der Distanz – mit 4,3-fachem optischem Zoom.

Diese hohe Prüfabdeckung ermöglicht eine schnellere Erkennung und senkt die Wahrscheinlichkeit übersehener Lecks deutlich – insbesondere in weitläufigen oder komplexen Industrieanlagen, in denen große Bereiche schnell und zuverlässig geprüft werden müssen.

LECKRATENQUANTIFIZIERUNG UND INSTANDHALTUNGSPRIORISIERUNG

Schweregrad von Lecks live abschätzen

Die Distran-Kameras erkennen und lokalisieren Gaslecks nicht nur, sondern ermitteln gleichzeitig auch den Schweregrad in Echtzeit – ganz ohne Stativ oder Nachbearbeitung. Die Leckrate wird live angezeigt – berechnet aus der Lautstärke der Schallquelle, wahlweise in Litern, Gramm oder Standard Cubic Feet pro Stunde.

Gleichzeitig zeigt das System auch die Kosten jedes einzelnen Lecks direkt auf dem Bildschirm an. Externe Berechnungen entfallen: Geben Sie einfach die Gasart und den Einheitspreis ein – die Software ermittelt automatisch den jährlichen finanziellen Verlust auf Grundlage der gemessenen Leckrate in der gewünschten Währung.

Auf diese Weise lassen sich Lecks nach Gefährdungsgrad oder Kosten klassifizieren, Wartungsmaßnahmen gezielt priorisieren, Ressourcen effizient planen und fundierte Entscheidungen auf Basis des Return on Investment (ROI) treffen.

Get instant leak cost on screen

LECKRATENQUANTIFIZIERUNG UND INSTANDHALTUNGSPRIORISIERUNG

Schweregrad von Lecks live abschätzen

Get instant leak cost on screen

Die Distran-Kameras erkennen und lokalisieren Gaslecks nicht nur, sondern ermitteln gleichzeitig auch den Schweregrad in Echtzeit – ganz ohne Stativ oder Nachbearbeitung. Die Leckrate wird live angezeigt – berechnet aus der Lautstärke der Schallquelle, wahlweise in Litern, Gramm oder Standard Cubic Feet pro Stunde.

Gleichzeitig zeigt das System auch die Kosten jedes einzelnen Lecks direkt auf dem Bildschirm an. Externe Berechnungen entfallen: Geben Sie einfach die Gasart und den Einheitspreis ein – die Software ermittelt automatisch den jährlichen finanziellen Verlust auf Grundlage der gemessenen Leckrate in der gewünschten Währung.

Auf diese Weise lassen sich Lecks nach Gefährdungsgrad oder Kosten klassifizieren, Wartungsmaßnahmen gezielt priorisieren, Ressourcen effizient planen und fundierte Entscheidungen auf Basis des Return on Investment (ROI) treffen.

Stay aware of the detection capabilities

LIVE-FEEDBACK ZU HINTERGRUNDGERÄUSCHEN

Prüfbedingungen im Blick – mit dem Ambient Sound Indicator

Der Ambient Sound Indicator ist eine farbcodierte Live-Anzeige, die den Bediener in Echtzeit über den aktuellen Ultraschall-Geräuschpegel der Umgebung informiert.

  • Grün: ideale Bedingungen – auch kleine Lecks werden erkannt.
  • Orange: es sind gegebenenfalls nur größere Lecks sind erfassbar.
  • Rot: hoher Geräuschpegel – zur Verbesserung der Detektionsbedingungen sind Anpassungen erforderlich.

Nutzen Sie diese Anzeige, um bei Bedarf sofort gegenzusteuern und die Detektionsbedingungen zu optimieren – gemäß den Best Practices aus dem Distran-Training. In diesem Beispiel hätte der Bediener das Leck ohne den Indikator übersehen.

LIVE-FEEDBACK ZU HINTERGRUNDGERÄUSCHEN

Prüfbedingungen im Blick – mit dem Ambient Sound Indicator

Stay aware of the detection capabilities

Der Ambient Sound Indicator ist eine farbcodierte Live-Anzeige, die den Bediener in Echtzeit über den aktuellen Ultraschall-Geräuschpegel der Umgebung informiert.

  • Grün: ideale Bedingungen – auch kleine Lecks werden erkannt.
  • Orange: es sind gegebenenfalls nur größere Lecks sind erfassbar.
  • Rot: hoher Geräuschpegel – zur Verbesserung der Detektionsbedingungen sind Anpassungen erforderlich.

Nutzen Sie diese Anzeige, um bei Bedarf sofort gegenzusteuern und die Detektionsbedingungen zu optimieren – gemäß den Best Practices aus dem Distran-Training. In diesem Beispiel hätte der Bediener das Leck ohne den Indikator übersehen.

Erweiterte Berichte mit Kartenfunktion erstellen

Die Kameras von Distran verfügen über einen GPS-Chip, der jedem gefundenen Leck im Außenbereich geografische Koordinaten zuordnet. In Audalytics, dem Reporting-System von Distran, werden Foto- und Videoaufnahmen als visuelle Lecknachweise auf einer Karte dargestellt.

Mit Audalytics können Sie übersichtliche Berichte mit nur wenigen Klicks erstellen. Sprachaufnahmen, die während der Inspektion gemacht wurden, können dank der Spracherkennungsfunktion automatisch in Text umgewandelt werden. Ganz ohne zusätzliche Software lassen sich die Berichte anschließend direkt im Browser mit allen Beteiligten teilen – einschließlich der eingebetteten Videoaufnahmen der Lecks.

Alternativ können Sie die Leckdaten über die offene API auch mit Ihrem eigenen Reporting-System oder CMMS synchronisieren.

Audalytics Dashboard
Dashboard map with thumbnails

Erweiterte Berichte mit Kartenfunktion erstellen

Die Kameras von Distran verfügen über einen GPS-Chip, der jedem gefundenen Leck im Außenbereich geografische Koordinaten zuordnet. In Audalytics, dem Reporting-System von Distran, werden Foto- und Videoaufnahmen als visuelle Lecknachweise auf einer Karte dargestellt.

Mit Audalytics können Sie übersichtliche Berichte mit nur wenigen Klicks erstellen. Sprachaufnahmen, die während der Inspektion gemacht wurden, können dank der Spracherkennungsfunktion automatisch in Text umgewandelt werden. Ganz ohne zusätzliche Software lassen sich die Berichte anschließend direkt im Browser mit allen Beteiligten teilen – einschließlich der eingebetteten Videoaufnahmen der Lecks.

Alternativ können Sie die Leckdaten über die offene API auch mit Ihrem eigenen Reporting-System oder CMMS synchronisieren.

Audalytics Dashboard
Dashboard map with thumbnails

TEILENTLADUNGEN WIE KORONA, KRIECHSTRÖME ODER LICHTBÖGEN LOKALISIEREN

Teilentladungen und andere elektrische Fehler präzise erkennen

Teilentladungen wie Koronaentladungen, Lichtbögen oder Kriechströme treten an Hochspannungsanlagen auf und können zu Ausfällen führen. Der durch solche Phänomene erzeugte Ultraschall kann mit der Distran-Kamera punktgenau lokalisiert werden.

Distran-camera-detects-Partial-Discharge

TEILENTLADUNGEN WIE KORONA, KRIECHSTRÖME ODER LICHTBÖGEN LOKALISIEREN

Teilentladungen und andere elektrische Fehler präzise erkennen

Distran-camera-detects-Partial-Discharge

Teilentladungen wie Koronaentladungen, Lichtbögen oder Kriechströme treten an Hochspannungsanlagen auf und können zu Ausfällen führen. Der durch solche Phänomene erzeugte Ultraschall kann mit der Distran-Kamera punktgenau lokalisiert werden.

Erstklassiges Handling im industriellen Einsatz

Die Ultraschallkameras von Distran wurden gemeinsam mit Fachleuten aus der Industrie entwickelt – unterstützt von Inbetriebnahme- und Inspektionsexperten, die über umfangreiche Praxiserfahrung verfügen. Mit einem Gewicht von nur 1,5 kg inklusive Akku lässt sich die Kamera einhändig bedienen und damit auch auf Treppen oder beengten Flächen sicher einsetzen. Sie ist stoßgeprüft und für den industriellen Einsatz besonders robust konstruiert. Die integrierte LED-Beleuchtung sorgt auch in dunklen Bereichen für optimale Sicht – eine separate Lichtquelle ist nicht erforderlich.

1,5 kg Gesamtgewicht

Einhandbedienung, vollständig autark

Betrieb auch während des Ladevorgangs möglich

Hand- und Trageriemen im Lieferumfang enthalten

Integrierte LED-Beleuchtung mit 1400 Lumen

Robustes, stoßgeprüftes Design

Kompatibel mit Ultra Ready

Explosionsschutz-Zertifizierung nach ATEX, IECEx und UL HazLoc

Erstklassiges Handling im industriellen Einsatz

Die Ultraschallkameras von Distran wurden gemeinsam mit Fachleuten aus der Industrie entwickelt – unterstützt von Inbetriebnahme- und Inspektionsexperten, die über umfangreiche Praxiserfahrung verfügen. Mit einem Gewicht von nur 1,5 kg inklusive Akku lässt sich die Kamera einhändig bedienen und damit auch auf Treppen oder beengten Flächen sicher einsetzen. Sie ist stoßgeprüft und für den industriellen Einsatz besonders robust konstruiert. Die integrierte LED-Beleuchtung sorgt auch in dunklen Bereichen für optimale Sicht – eine separate Lichtquelle ist nicht erforderlich.

1,5 kg Gesamtgewicht

Einhandbedienung, vollständig autark

Betrieb auch während des Ladevorgangs möglich

Hand- und Trageriemen im Lieferumfang enthalten

Integrierte LED-Beleuchtung mit 1400 Lumen

Robustes, stoßgeprüftes Design

Kompatibel mit Ultra Ready

Explosionsschutz-Zertifizierung nach ATEX, IECEx und UL HazLoc

TECHNISCHE DATEN

Technische Daten

SpezifikationUltra Pro LiteUltra Pro Max
Nachweisbare Alle Druckgase inkl. Kohlenwasserstoffe, Wasserstoff, Druckluft, Vakuum und DampfAlle Druckgase inkl. Kohlenwasserstoffe, Wasserstoff, Druckluft, Vakuum und Dampf
Akustische Bildgebungstiefe
StandardDeepRange
Kleinste nachweisbare Leckrate0,15 l/h (bei 1,5 bar N₂-Leck, aus 30 cm Entfernung)
0,005 SCFH (bei 22 psi N₂-Leck, aus 1 ft Entfernung)
0,15 l/h (bei 1,5 bar N₂-Leck, aus 30 cm Entfernung)
0,005 SCFH (bei 22 psi N₂-Leck, aus 1 ft Entfernung)
Kleinste nachweisbare Leckrate in typischer Industrieumgebung
10 L/h | 0.35 SCFH2 L/h | 0.07 SCFH
Konfidenzniveau (Detection Confidence Level, DCL)
NeinEchtzeit-Anzeige des Konfidenzniveaus, mit dem alle Lecks oberhalb eines gesetzten Zielwerts erkannt werden
Bildwinkel (Angle of view)Erweitertes Sichtfeld:
Optisch: >150°| Akustisch: 180°
Erweitertes Sichtfeld:
Optisch: >150°| Akustisch: 180°
Optischer Zoom:Bis zu 4,3×Bis zu 4,3×
ArbeitsabstandTypisch: 1 – 8 m (3 – 26 ft)
Von 30 cm (1 ft) bis > 200 m (> 220 yd)
Typisch: 1 – 8 m (3 – 26 ft)
Von 30 cm (1 ft) bis > 200 m (> 220 yd)
Akustischer Fokus
Automatische Entfernungsschätzung zur SchallquelleAutomatische Entfernungsschätzung zur Schallquelle
Gleichzeitige Erkennung mehrerer LecksAutomatisch und simultanAutomatisch und simultan
Leckraten-QuantifizierungEchtzeit-Quantifizierung in l/h, g/h oder SCFH
Gasspezifische Modelle für H₂, CH₄, Ar, CO₂, He, N₂, Luft
Echtzeit-Quantifizierung in l/h, g/h oder SCFH
Gasspezifische Modelle für H₂, CH₄, Ar, CO₂, He, N₂, Luft
Leckkosten-SchätzungLive-Anzeige in der gewählten Währung, berechnet als JahreswertLive-Anzeige in der gewählten Währung, berechnet als Jahreswert
Frequenzbereich
8–58 kHz mit integriertem Spektrogramm8–58 kHz mit integriertem Spektrogramm
Explosionsschutz (Ex-Proof)Ultra Pro X Lite:
ATEX: II 3G Ex ic IIC T5 Gc; II 3D Ex ic IIIC T100 °C Dc
IECEx/KOSHA: Ex ic IIC T5 Gc; Ex ic IIIC T100 °C Dc
UL/CSA: Class I, Division 2, Groups A, B, C, D, T4
Tamb = -10 °C bis 40 °C
Ultra Pro X Max:
ATEX: II 3G Ex ic IIC T5 Gc; II 3D Ex ic IIIC T100 °C Dc
IECEx/KOSHA: Ex ic IIC T5 Gc; Ex ic IIIC T100 °C Dc
UL/CSA: Class I, Division 2, Groups A, B, C, D, T4
Tamb = -10 °C bis 40 °C
Health CenterSelbstdiagnose des Mikrofonarrays und der SensorprozessorenSelbstdiagnose des Mikrofonarrays und der Sensorprozessoren
GPSIntegriertes GPS (GPS, Galileo, GLONASS), benutzerkonfigurierbarIntegriertes GPS (GPS, Galileo, GLONASS), benutzerkonfigurierbar
Reporting-System & DatenexportAudalytics inklusive
Export von Leckdaten per WLAN oder SD-Karte
Dateiformate: JPEG und MP4
Audalytics inklusive
Export von Leckdaten per WLAN oder SD-Karte
Dateiformate: JPEG und MP4
AnnotationenLeckfunde mit Zusatzinfos versehen: Gasart, Anlage, PNID, usw.Leckfunde mit Zusatzinfos versehen: Gasart, Anlage, PNID, usw.
Voice-to-TextLeckfunde während der Inspektion per Spracheingabe kommentieren und mit einem Klick in Text umwandelnLeckfunde während der Inspektion per Spracheingabe kommentieren und mit einem Klick in Text umwandeln
API-Integration
Nahtlose Integration der Leckdaten in das eigene Reporting-System über APINahtlose Integration der Leckdaten in das eigene Reporting-System über API
GewichtEinhändig bedienbar, 1,5 kg (3,3 lb)Einhändig bedienbar, 1,5 kg (3,3 lb)
Akkulaufzeit5 Stunden (2 × 2,5 h-Akkus im Lieferumfang)5 Stunden (2 × 2,5 h-Akkus im Lieferumfang)
Integrierte LEDs1400 Lumen1400 Lumen
BetriebstemperaturUltra Pro Lite: -20 °C bis +50 °C | -4 °F bis +122 °F
Ultra Pro Max: -20 °C bis +50 °C | -4 °F bis +122 °F
SchulungVor-Ort-Training durch Experten, Online-Ressourcen verfügbarVor-Ort-Training durch Experten, Online-Ressourcen verfügbar
ZertifizierungenEMC & RED: 2014/30/EU | 2014/53/EU | FCC 47 CFR Part 15 B | ICES-003
RoHS: 2011/65/EU | WEEE: 2012/19/EU
UL Safety: IEC 61010-1
EMC & RED: 2014/30/EU | 2014/53/EU | FCC 47 CFR Part 15 B | ICES-003
RoHS: 2011/65/EU | WEEE: 2012/19/EU
UL Safety: IEC 61010-1

Technische Daten

Technische Daten

SpezifikationUltra Pro Max
Nachweisbare Alle Druckgase inkl. Kohlenwasserstoffe, Wasserstoff, Druckluft, Vakuum und Dampf
Akustische Bildgebungstiefe
DeepRange
Kleinste nachweisbare Leckrate0,15 l/h (bei 1,5 bar N₂-Leck, aus 30 cm Entfernung)
0,005 SCFH (bei 22 psi N₂-Leck, aus 1 ft Entfernung)
Kleinste nachweisbare Leckrate in typischer Industrieumgebung
2 L/h | 0.07 SCFH
Konfidenzniveau (Detection Confidence Level, DCL)
Echtzeit-Anzeige des Konfidenzniveaus, mit dem alle Lecks oberhalb eines gesetzten Zielwerts erkannt werden
Bildwinkel (Angle of view)Erweitertes Sichtfeld:
Optisch: >150°| Akustisch: 180°
Optischer Zoom:Bis zu 4,3×
ArbeitsabstandTypisch: 1 – 8 m (3 – 26 ft)
Von 30 cm (1 ft) bis > 200 m (> 220 yd)
Akustischer Fokus
Automatische Entfernungsschätzung zur Schallquelle
Gleichzeitige Erkennung mehrerer LecksAutomatisch und simultan
Leckraten-QuantifizierungEchtzeit-Quantifizierung in l/h, g/h oder SCFH
Gasspezifische Modelle für H₂, CH₄, Ar, CO₂, He, N₂, Luft
Leckkosten-SchätzungLive-Anzeige in der gewählten Währung, berechnet als Jahreswert
Frequenzbereich
8–58 kHz mit integriertem Spektrogramm
Explosionsschutz (Ex-Proof)Ultra Pro X Max:
ATEX: II 3G Ex ic IIC T5 Gc; II 3D Ex ic IIIC T100 °C Dc
IECEx/KOSHA: Ex ic IIC T5 Gc; Ex ic IIIC T100 °C Dc
UL/CSA: Class I, Division 2, Groups A, B, C, D, T4
Tamb = -10 °C bis 40 °C
Health CenterSelbstdiagnose des Mikrofonarrays und der Sensorprozessoren
GPSIntegriertes GPS (GPS, Galileo, GLONASS), benutzerkonfigurierbar
Reporting-System & DatenexportAudalytics inklusive
Export von Leckdaten per WLAN oder SD-Karte
Dateiformate: JPEG und MP4
AnnotationenLeckfunde mit Zusatzinfos versehen: Gasart, Anlage, PNID, usw.
Voice-to-TextLeckfunde während der Inspektion per Spracheingabe kommentieren und mit einem Klick in Text umwandeln
API-Integration
Nahtlose Integration der Leckdaten in das eigene Reporting-System über API
GewichtEinhändig bedienbar, 1,5 kg (3,3 lb)
Akkulaufzeit5 Stunden (2 × 2,5 h-Akkus im Lieferumfang)
Integrierte LEDs1400 Lumen
BetriebstemperaturUltra Pro Max: -20 °C bis +50 °C | -4 °F bis +122 °F
SchulungVor-Ort-Training durch Experten, Online-Ressourcen verfügbar
ZertifizierungenEMC & RED: 2014/30/EU | 2014/53/EU | FCC 47 CFR Part 15 B | ICES-003
RoHS: 2011/65/EU | WEEE: 2012/19/EU
UL Safety: IEC 61010-1

Kontakt

Bitte beschreiben Sie Ihre Anfrage so genau wie möglich (Anwendungsbereich, Druck usw.)